Cet article est reposté depuis Les carnets d'Emile en Lauragais.
/image%2F2055471%2F20230903%2Fob_9e09db_tempimagesruy0h.jpg)
Lauragais d'Autrefois : tornar a l'escola (la rentrée)
Ecoliers dans la cour de Folcarde (archives personnelles)
La rentrée est là. Voici donc quelques mots occitans et dictons liés à l'école. A l'escola, le cuol me trembola, A l'espital, le cuol me fa mal. A l'école, j'ai le c... qui tremble, (de crainte ou d'impatience) A l'hôpital, il me fait mal. Quan le mestre es defora Le diable es dins l'escola. Quand le maître est dehors, Le diable est
http://www.lescarnetsdemile.fr/2023/09/lauragais-d-autrefois-tornar-a-l-escola-la-rentree.html